Can I just make a pull request instead of creating issues?

No, please don’t. We generally prefer New Issues be created because they will be easier for us to organize.